Core idea

Let XX be a smooth complex curve, let GG be a connected reductive complex group, and let VV be a representation of G^\widehat G. Via , VV determines a spherical kernel KV\mathcal K_V on the

Bun⁡G← hleft Hecke⁡G→ (hright,x) Bun⁡G×X.\operatorname{Bun}_G \xleftarrow{\ h_{\mathrm{left}}\ } \operatorname{Hecke}_G \xrightarrow{\ (h_{\mathrm{right}},x)\ } \operatorname{Bun}_G\times X.

With right DD-modules and the standard Satake normalization, the geometric Hecke functor is the pull–tensor–push construction

HV(F)=(hright,x)∗(hleft!F⊗!KV),H_V(\mathcal F)= (h_{\mathrm{right}},x)_* \bigl(h_{\mathrm{left}}^!\mathcal F \mathbin{\overset{!}{\otimes}}\mathcal K_V\bigr),

giving

HV:D-mod⁡(Bun⁡G)⟶D-mod⁡(Bun⁡G×X).H_V:D\text{-}\operatorname{mod}(\operatorname{Bun}_G) \longrightarrow D\text{-}\operatorname{mod}(\operatorname{Bun}_G\times X).
Tensor compatibility

The functors are compatible with tensor products: HV⊗WH_{V\otimes W} is obtained from iterated and fusion. This factorization compatibility is what lets an eigenvalue be a G^\widehat G-local system rather than an unrelated collection of vector bundles.

Other conventions

Left DD-modules replace the displayed operations by their corresponding left-module conventions. Reversing the two bundle projections gives the inverse-modification convention. Cohomological shifts are absorbed into the normalized Satake kernel KV\mathcal K_V.

References
  1. Alexander Beilinson and Vladimir Drinfeld, Quantization of Hitchin’s Integrable System and Hecke Eigensheaves, preprint. author manuscript.