Let GXG\to X be a and let PXP\to X carry a right . The torsor condition is that PXP\to X is a cover in the chosen topology and the morphism

P×XGP×XP,(p,g)(p,pg)P\times_X G\longrightarrow P\times_X P, \qquad (p,g)\longmapsto(p,p\cdot g)

is an isomorphism. Thus an ordered pair in one fiber is uniquely a first point together with the group element carrying it to the second. The repeated products are .

Local triviality

After a covering UXU\to X admitting a section of PUUP_U\to U, the chosen section supplies an equivariant isomorphism

PUU×XG.P_U\cong U\times_X G.
Remarks

Checking that an action is free and transitive merely on ordinary topological points is generally too weak. Scheme structure, residue fields, and nilpotents are detected by the displayed isomorphism but may be invisible on the underlying point set.